VOTE | 131 fans

#101 : Le mystère dans la peau

Synopsis : Une belle jeune femme amnésique est retrouvée à l'intérieur d'un sac à Times Square, le corps recouvert de tatouages récents - l'un d'entre eux se révèle être le nom de l'Agent du FBI Kurt Weller.

Popularité


4.92 - 12 votes

Titre VO
Pilot / Woe has Joined

Titre VF
Le mystère dans la peau

Première diffusion
21.09.2015

Première diffusion en France
13.09.2016

Vidéos

Blindspot Saison 1 Episode 1 Promo

Blindspot Saison 1 Episode 1 Promo

  

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 13.09.2016 à 21:00
5.22m / 22.0% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Lundi 21.09.2015 à 22:00
10.61m / 3.1% (18-49)

Plus de détails

 Réalisateur : Mark Pellington - Scénariste : Martin Gero

Times Square

Un officier de police remarque un grand sac abandonné en plein Time Square. Très vite, les lieux sont évacués et les démineurs sont envoyés sur le terrain. Mais à l'intérieur, ce n'est pas une bombe mais une jeune femme nue, le corps recouvert de tatouage.


Kentucky

Une équipe du FBI est en mission. Après avoir arrêté leur cible, on demande à l'officier Kurt Weller de rejoindre le service médical qui a pris en charge la jeune femme mystérieuse. "Quel est le rapport avec moi ?", demande-t-il. La réponse : parmi les nombreux tatouages de la jeune femme, un grand, au milieu de son dos, n'est autre que le nom de l'officier : "Kurt Weller".


Locaux du FBI

La mystérieuse Jane Doe est le centre des préoccupations de l'équipe de Weller. Elle est interrogée, prise en photo sous tous les angles. Très vite, les analyses effectuées sur Jane montre que son corps est inondé d'un inhibiteur provoquant une amnésie totale. La team, composée de Bethany Mayfair, Edgar Reade, Tasha Zapata, Patterson et le psychiatre Dr Borden, doit se résoudre à une évidence : Jane n'a aucun souvenir de qui elle est, ni de ce que signifient les tatouages sur son corps.

Jane aperçoit la photo de l'un de ses tatouages : une succession de caractère chinois. A l'étonnement général, elle arrive à le traduire : il s'agit d'une date (celle du jour-même) et d'une adresse. Elle insiste pour accompagner l'équipe sur les lieux : quelqu'un pourrait la connaître, l'aider à en savoir plus sur qui elle est.


China Town

Les pistes suivies par les enquêteurs les portent sur les traces d'un jeune chinois fabricant de bombes nommé Chao. Alors qu'ils questionnent le locataire de l'appartement, Jane surprend une violente dispute d'un couple vivant dans l'immeuble. Sans réfléchir, voyant la porte ouverte, elle entre dans l'appartement et tente de s'opposer au mari violent. Un second homme entre dans l'appartement. Jane se découvre alors un talent pour le combat au corps et réussit à maîtriser plus ou moins le combat.


Locaux du FBI

Entre temps, Patterson découvre que sous un des tatouages de Jane se cache un tatouage plus ancien, celui des Navy SEAL, les forces spéciales américaines. Pourtant, son ADN ne correspond à aucune donnée. Elle parle également à Mayfair d'un autre tatouage, un numéro, ' Z181899Z', qui correspond à un dossier censuré dont Mayfair avait la charge. Cette dernière semble vouloir éviter le sujet.


New York 

La team finit par mettre la main sur Chao. Dans le métro, une bombe manque d'exploser mais Weller la désamorce à temps. Ils continuent leur poursuite jusqu'à la statue de la liberté, et Jane réussit un tir magnifique, blessant gravement Chao.

Weller se rend compte que le tatouage de Jane a pu sauver la vie de nombreuses personnes, comme il ne manque pas de le faire remarquer à Mayfair.

Jane a un premier flashback d'elle et d'un homme barbu sur un parcours de tir. Considérant ses exploits de la journée, il apparaît qu'elle a été formée par des professionnels.


Maison de Jane

Weller la raccompagne dans la maison où elle a été placée. Elle est étonnée qu'il ne reste pas avec elle, et effrayée à l'idée de se retrouver seule mais Weller insiste pour qu'elle se repose.


Locaux  du FBI

Mayfair fixe le dossier Z181899Z, on décrypte la mention 'meurtre' parmis les éléments non-censurés.


Hôpital

Chao reçoit la visite de l'homme barbu des flahbacks de Jane, qui le tue.

 

Maison de Jane

Un dernier flashback de Jane nous fait comprendre qu'effacer ses souvenirs était sa propre décision, puisque l'homme lui demande si elle est sûre de vouloir faire ça, et qu'elle répond qu'elle n'a pas d'autre choix.

101 : Pilot

 

Officer : You know whose bag this is ?

Man : No clue.

Officer : Ma'am ? Do you know whose bag this is ? Excuse me, is this yours ?

Bomb Disposal Expert : No signs of radiation. Commencing manual inspection. Nothing anomalous on the exterior. Okay, I'm gonna feel for wires. See what we're dealing with here. Ah ! There's something in there ! Turn around ! On your knees ! Hands on your head ! Turn around ! On your knees ! Hands on your head ! Now ! Are you guys seeing this ?

 

OoOoOo 

Outside :

Man : Approaching suspect's residence. Be advised. Known suspect is armed.

 

In the house :

Man : Will make a way Yes, Lord will Stop it ! You hear ? What's all that crying ? And you, shut up ! All right ? I need quiet ! I told you. I told you I want you to behave.

-

Edgar Read : Single tango. He's pacing. Three hostages.

Tasha Zapata : What's that ? A cat or a dog ?

Kurt Weller : It's a baby.

Man : I can't think.

Woman : Quiet, baby.

Man : Don't let that baby cry in here. You understand ?

Woman : No, no !

Man : Get up against the wall, I said.

 -

Kurt Weller : Let's move now.

Edgar Read : Wait, wait, wait! I don't like our odds on those stairs. This could go sideways real quick.

Kurt Weller : How many door charges you got ? Get 'em out.

Man : I just need quiet !

Woman : Argh ! Help me ! Somebody help !

 -

Kurt Weller : Turn over. Turn over !

Man : I think my leg broke!

Kurt Weller : Shut up ! I'll break more than your leg.

-

FBI Agent : Agent Weller, we've had a critical incident in Times Square. You're needed in New York right away. Let's go.

 

OoOoOo

Bethany Mayfair : She's still pretty out of it. Almost certainly drugged. Bruising and restraint marks on her wrists and ankles.

Doctor : Director Mayfair.

Bethany Mayfair : Doctor Borden. This is Supervisory Special Agent Kurt Weller.

Doctor : Oh, you? Wow.

Bethany Mayfair : What have you got?

Doctor : Um, we got the tox screen back. And you are not gonna believe this. Are you familiar with the PKM-zeta inhibitor commonly known as ZIP ?

Bethany Mayfair : Doctor, you and I have very different ideas of what "commonly" means.

Doctor : Zeta Interacting Protein. It's an experimental drug being tested with PTSD sufferers. Wreck victims, soldiers who've seen combat Used sparingly, it can erase selected memories.

Bethany Mayfair : And you found traces in our girl? No.

Doctor : Not traces. Her whole system is flooded with it. I-I've never seen anything like it before. It's created a chemically induced state of permanent amnesia. She can't remember who she is, where she came from, nothing before she crawled out of that bag in Times Square.

Kurt Weller : So what does this got to do with me ?

-

Bethany Mayfair : Do you recognize her ?

Kurt Weller : No. I've never seen that woman before in my life.

Bethany Mayfair : Then why is your name tattooed on her back ?

 

OoOoOo

Kurt Weller : Who is Jane Doe ? And why was she dropped into Times Square for us to find ? And why the hell is my name tattooed on her back ? All right. Reed, Zapata, you're on my case histories. Now, you find out if anyone that I put away got out of prison recently. I don't recall any similar M. O.s, but I could be missing something. As for this Jane Doe, let's try to squeeze some blood out of that stone.

Doctor : Her narrative memory has been obliterated, but her procedural memory still seems to be intact.

Kurt Weller : So she can walk, talk, understand the world ?

Doctor : Yeah, conceptually, it all seems to be there, but the specifics are cloudy. For instance, she knows what music is, but doesn't remember The Beatles.

Bethany Mayfair : And she'll never get her memory back ?

Doctor : Honestly, we have never had a case like this before. And when I say "we", I mean the entirety of medical science. So, it's possible that something familiar could trigger her memory, but there is no way to know for sure.

-

Kurt Weller : This woman did not just come out of thin air. I don't think that someone carried that duffel bag into Times Square. If it were me, I'd have done in a van. Side door, quick drop. Zapata, get all of Times Square CCTV footage. Find out how she got there… Patterson. I want Jane Doe printed, photographed, scanned into every Missing Persons and social media database out there. Run her DNA through CODIS. I know it's not gonna give us anything quickly 'til a full genealogist study. Cross every "t", dot every "i". You do it all.

-

Patterson Leung : Does that hurt ?

Jane Doe : Yes, they're they're all a little sore.

Patterson Leung : Your tattoos ? I'm gonna need to image them.

Jane Doe : All of them ?

-

Tasha Zapata : It won't surprise you that 78% of the cameras in Times Square are either out of commission, out of position, or out of focus. I managed to pull this, though. Van. Side door. Do you ever get tired of being right ?

Kurt Weller : No. Did you get the plates?

Tasha Zapata : No. But I followed it through the CCTV grid. It enters this camera's dead zone, across town, and never comes out.

-

Man : State your name for the record.

Jane Doe : I don't remember.

Man : Who is the current president of the United States ?

Jane Doe : I-I don't know.

Man : What is your mother's name ?

-

Patterson Leung : All of her tattoos are brand-new. All of them.

Bethany Mayfair : What ? How new ?

Patterson Leung : Judging by the healing, no more than a few weeks.

Bethany Mayfair : Her entire body was tattooed all at once ? Now why would they do that ?

Kurt Weller : It's a treasure map.

Bethany Mayfair : Come again ?

Kurt Weller : Look at it. There's no "x" to mark the spot. There's hidden letters, random numbers, map pieces. Without context or names. It's a puzzle. And the first piece couldn't be clearer.

-

Man : Have you ever, directly or indirectly, been involved with or assisted a terrorist organization ?

Jane Doe : How many more of these are there ?

Man : Try to limit your answers to "yes" or "no".

Jane Doe : It's the same answer every time. "I don't know". I don't know what's going on, I don't know what's happening to me, and I don't know how else to tell you that.

Man : Hold on, wait a second. Miss ?

Jane Doe : Miss what ? Miss who ? I don't have a name. I let you people poke me, prod me, scan me. I'm done. Okay ? I want to speak to someone in charge.

Man : Let's just take a deep breath

Jane Doe : I want to speak to someone in charge.

-

Kurt Weller : I'm Special Agent Kurt Weller. I'm the lead agent on your case.

Jane Doe : Please tell me you know what's going on. Who am I ?

Kurt Weller : We don't know yet.

Jane Doe : All these tests and you don't know anything ?

Kurt Weller : We know that you're telling us the truth. We're certain of that now.

Jane Doe : Of course I am, why would I…

Kurt Weller : Ma'am There is no match to your prints. Or your DNA. And facial recognition did not find you in any of our databases. Do you recognize me ?

Jane Doe : Why would I r I I don't even recognize me.

Kurt Weller : Dr. Borden believes if you encounter familiar stimuli, it may trigger your memory.

Jane Doe : Why would you be familiar ?

Kurt Weller : Because my name, Kurt Weller is tattooed on your back.

Jane Doe : What is happening to me ?

Kurt Weller : I don't know who you are, ma'am. But maybe, somehow, you knew me.

Jane Doe : I don't understand any of this.

Kurt Weller : I know this is overwhelming. But please, try. Something may come back to you. Anything ?

Jane Doe : No. So, what happens now ?

Kurt Weller : We will release a clean photograph of you to the media. Someone must know who you are.

Jane Doe : No, what's that's not what I meant. I mean What happens right now ? I don't have anywhere to go.

 

OoOoOo

Kurt Weller : So, this is a safe house we use for people in protective custody. There is a couch, TV Everything you need.

Jane Doe : Are the, um guys outside are are they to keep people out, or me in ?

Kurt Weller : No, no, they're they're here just for now to keep you safe until we get to the bottom of this. Um… I I'll give you some privacy.

Jane Doe : Wait. You're leaving ?

Kurt Weller : Yeah. You should you should get some sleep or get something to eat. So, if there's any food you like, tell the security guys and they'll get it for you.

Jane Doe : I don't I don't know what I like.

Kurt Weller : Er right, um I'll get them to get you a bunch of menus, so you can choose. Good night, ma'am.

 

OoOoOo

Jane Doe : I didn't even dream last night. I was really hoping I would, you know ? I thought maybe it would I just Someone did this to me. Took away my whole life. And I can't do anything.

Psychologist : I got you a coffee and a tea this morning. Which would you prefer ?

Jane Doe : I don't…

Psychologist : C'mon, go ahead.

Jane Doe : Try them. Um, I like this one. This one tastes like grass trimmings.

Psychologist : There you go. Number 1, you remembered what grass trimmings taste like. And 2, you figured out you're a coffee person. You're not helpless. We're defined by our choices. You just don't remember yours. So, keep trying new things.

See what your body remembers. Or make new choices. The more you make, the less helpless you'll feel. Even if nothing ever comes back, you can still find yourself.

-

Kurt Weller : That one's odd. That square on her shoulder.

Patterson Leung : Yeah, I was eyeing that too because everything else is so ornate.

Kurt Weller : That is opaque.

Bethany Mayfair : If Jane had a tattoo before our unsub drugged her and did the rest, they'd have to cover it up.

Kurt Weller : And that would give us a clue to her past. How do we see under that tattoo ?

Patterson Leung : I laser scanned Jane's body across all spectrums, so maybe I can just cycle back down, to all the infrared channels.

Tasha Zapata : All done.

Kurt Weller : Tasha, I thought we were meeting in my office.

Tasha Zapata : No, the doc thought it might be a good idea for her to see all this.

Kurt Weller : Really ? Jane.

Jane Doe : Who am I ? Hey, wait, what is this one right here ? I haven't seen that one yet.

Patterson Leung : Oh, that's 'cause it's behind your left ear. It's only about an inch big, and I sent it off to translate

*Jane speaks Chinese*

Kurt Weller : So you speak Chinese ?

Jane Doe : That's an address and a date. Today's date.

-

Kurt Weller : That was right under our nose.

Edgar Read : Behind her ear, actually.

Kurt Weller : Gives us a time ?

Jane Doe : No, just an address and today's date.

Patterson Leung : 399 White St, apartment 7. Right in the heart of Chinatown.

Kurt Weller : All right. Do we know who lives there yet ?

Tasha Zapata : Chao Zheng. Transportation engineer. He's a Chinese national, here on an H-1B visa. He's doing some work for GE.

Bethany Mayfair : Any flags ?

Edgar Read : No. He's been here three years. Spotless record.

Kurt Weller : Let's go pay him a visit. Patterson, nice work. Keep working on the tattoos. Hey, you have to stay here.

Jane Doe : No. No, I'm coming with you.

Kurt Weller : No, you're not.

Jane Doe : The clue is on my body. With today's date and a language I speak and you don't. I should be there.

Kurt Weller : That's not your call.

Jane Doe : What if I'm not just the messenger ? What if there's something I'm supposed to hear, or see? I mean maybe maybe I'll remember something. Maybe maybe he knows me.

Kurt Weller : I am not gonna take you out in the field.

Jane Doe : Am I under arrest ?

Kurt Weller : No, you're not.

Bethany Mayfair : Look, we'd all feel a lot more comfortable if you stayed in protective custody.

Jane Doe : Well, I would feel a lot more comfortable if I could ask this guy why his address is stamped on my head. So unless you are detaining me, I'm going.

Bethany Mayfair : Take her with you.

 

OoOoOo


Kurt Weller : No, stay in the car.

Jane Doe : That wasn't the deal.

Kurt Weller : I don't care. I'm not gonna take you upstairs until everything is secure. Stay in the car. Reed, keep your eyes on her. Don't let her out of your sight. Zapata, you're with me.

-

Kurt Weller : That's the one. Excuse me, sir. Do you mind if we come in ? Anyone else in this apartment ?

*The man speaks Chinese*

Kurt Weller : Hey, hey ! Sit down. Sir, Chao, he lives here ?

*The man speaks Chinese*

Kurt Weller : Chao ? I don't understand !

Tasha Zapata : I think you might need her here.

Kurt Weller : Yeah, I know. I'll go get her.

-

Jane Doe : Forget something ?

Kurt Weller : Can you please come upstairs with me for a minute, ma'am ?

Jane Doe : Since you asked so nicely.

Edgar Read : Can I come too, or you want to roll the window down for me ?

-

Kurt Weller : To your right, Jane. Do your best.

*The man speaks Chinese*

Jane Doe : All right. He said he just moved in last week. He hasn't seen Chao since yesterday. Okay, okay. He wants to apologize for letting his student visa lapse. He said he he said he didn't get the forms in time.

Kurt Weller : So, on the visa look, thank you.

Jane Doe : Okay.

Kurt Weller : Is that Chao's room ?

*Jane speaks Chinese*

Kurt Weller : Yes ? Yes or no ?

Jane Doe : Yes.

Kurt Weller : Thank you. Thank you. Jane

Jane Doe : Okay. Yeah.

Kurt Weller : Anything in here familiar ? Do you recognize anything ?

Jane Doe : Um No. No.

Kurt Weller : Just go outside. Just wait outside for us.

Jane Doe : No, no! Wait, no. I should be I should be in here.

Kurt Weller : Jane, just wait in the hall. Hallway. Reed, I want in there.

Edgar Read : Looks like somebody's got a hobby.

Tasha Zapata : Meth ?

Kurt Weller : Not enough ventilation. Zapata, can you get us onto that computer ? Tasha Zapata : I'm not gonna lie. I'm a bit hurt you had to ask me that.

Kurt Weller : You guys smell that ? Rotten egg ?

Edgar Read : Yeah, along with mole, rat and a couple mystery smells I'm trying hard not to identify.

Kurt Weller : Reed, look at that saw dust. That's not good. Uh ! That rotten egg is sulfur.

Edgar Read : Plastic explosives.

-

*The man speaks Chinese*

« It’s the super and his wife. He’s not a good man. »

-

Patterson Leung : You got to see this, Mayfair. Weller was right. There was another tattoo under the square. How's your Latin ?

Bethany Mayfair : Not great. But I know what this is. For God and country. It's a Navy SEAL tattoo.

-

*The man speaks Chinese*

Man : What are you doing ?!

Jane Doe : Are you okay ?

Man : You get out of here !

Jane Doe : I think you need to come with me.

Man : She's not going anywhere !

Jane Doe : Come on, let's just go.

Man2 : Who's this ?

Man : This bitch just broke in.

Jane Doe : Hey, easy, all right ? The the the door was opened, I was…

Man : I know the law. This my property. You an intruder.

-

Patterson Leung : There's never been a female Navy SEAL.

Bethany Mayfair : Do you think they'd advertise it if there were ?

Patterson Leung : No, but her fingerprints came back clean. If she was Navy, she'd be in our database.

Bethany Mayfair : Not if she was Special Ops.

-

Jane Doe : Let's just talk about this, okay ? Let's not… You okay ?

Tasha Zapata : I'm in. That's weird. This computer has been almost completely wiped. There's just an upload tool and a timer delay.

Kurt Weller : So what's it gonna upload ? When ?

Tasha Zapata : Single video file, in about 4 hours.

Kurt Weller : So let's see it. That's Chao. Speaking Chinese. Yeah, I'm going.

-

Kurt Weller : Jane ! Stop ! Stop ! Stand there. What happened ?

Jane Doe : Um…

Kurt Weller : What happened ?

Jane Doe : That that one was roughing up his wife, and then and then this one came in, I don't know, I don't know.

Kurt Weller : Okay. I asked you to stay upstairs.

Jane Doe : What was I supposed to do ? I wanted to help, I…

Kurt Weller : We could have handled that. It's fine. He's fine. All right ? He's not dead. We'll get him an ambulance. We found something upstairs. I need your help.

-

*The man speaks Chinese*

Jane Doe : He says, "Today's action, to hijack a politician, the mother of exiles, is just the start. America has ignored Chinese suffering for too long. America sits back and savors its freedom, while atrocities are committed, and, ah families are destroyed. Today, America has felt the pain of loss and suffering. Today the reckoning has begun."

Kurt Weller : He's speaking in the past tense.

Edgar Read : When was the video set to upload ?

Tasha Zapata : Three and a half hours.

Edgar Read : What's he's gonna use those explosives for ?

Kurt Weller : We got three and half hours to find that kid and stop him.

 

OoOoOo 


Kurt Weller : All right, the video we found says the target is a politician. Mother of Exiles. So my guess is, Senator Judith Moore. She's the only marquee female politician in New York.

Bethany Mayfair : Moore's pro-immigration and pro-Chinese trade. Mother of exiles, it lines up. Dial in Hostage Rescue. I want her and any other target of value put on lockdown immediately.

Kurt Weller : Are we in his phone yet ?

Patterson Leung : His phone seems to be off. All of his emails are in Chinese.

Kurt Weller : Mayfair, we got to get everyone who speaks Chinese to look at it. I want all eyes on those emails.

Bethany Mayfair : Our translators are struggling with it. Apparently it's a very rare dialect, called Wenzhou. The Chinese call it the devil's language.

Kurt Weller : The devil's language ?

Jane Doe : I can tr… I can translate. I wanna stop this guy as much as you do. Please.

Kurt Weller : Fine. Send it through to Reed's tablet now. Give us all of his emails. Patterson, root Chao's phone. Turn it back on. Get me his position, now.

Patterson Leung : Come on. Got it. Brooklyn. Flatbush and Livingston, headed west. 

Kurt Weller : All right, let's go. We're moving out.

-

Kurt Weller : How you holding up ?

Jane Doe : I don't know, I I don't really have a frame of reference. If someone wanted to stop Chao, why not just call you ? Why did they have to tattoo it on my body ?

Kurt Weller : I don't know yet. But Chao trusts someone, they sold him out. So we find him, take him alive he'll have some answers for us.

Jane Doe : How do I know how to do all this ? The Chinese, the fighting.

Kurt Weller : A lot of people know martial arts, but what I just saw, you didn't learn that at your local dojo.

Jane Doe : So is that why they chose me ? Because of what I can do ? Or do you think it's just… But why me ?

Kurt Weller : I don't know yet, Jane.

Edgar Read : We're in the zone. Best tower tracking could do, was get us within a couple hundred feet.

Kurt Weller : All right, everyone keep your eyes peeled.

Jane Doe : There ! Right there ! He's wearing the same jacket in the picture from his apartment.

Kurt Weller : He's heading down to the subway. Reed, pull over here. Zapata, you stay street side. Keep your eyes on Jane. And tell me if doubles back up here. All right ?

Jane Doe : Please, wait, please. Please take him alive. He's the only one that might have some answers.

Kurt Weller : We'll do our best.

-

Edgar Read : Yep, I got him.

Kurt Weller : We've been made.

Edgar Read : You sure?

Kurt Weller : Yeah I'm sure. 'Scuse. We're slowing down. Damn !

Edgar Read : We can't pull any of the pins. It's wired to auto-detonate if the trigger's tampered with.

Kurt Weller : You're sure ?

Edgar Read : Positive. I've seen this circuit before.

Kurt Weller : Get everyone to the back of the train.

Edgar Read : Where you going ? FBI ! I need everybody to get to the back of the train. Now ! I need everybody to move. Now ! Now ! Come on, let's go ! Move ! Move ! Move ! I got everybody in the back of the train. You're not gonna try to disarm that bomb, are you ?

Kurt Weller : I'm gonna rip away some of the C4. If I can't disarm it, I'm gonna reduce it.

Edgar Read : That's insane !

Kurt Weller : If you've got a better idea, you tell me ! That's enough !

Edgar Read : Weller ? Weller ?! You okay ?

Kurt Weller : Not really.

-

Tasha Zapata : What happened ?

Kurt Weller : We lost Chao. He uncoupled the car that we were in and tried to blow us up.

Jane Doe : Oh, my God.

Kurt Weller : He was improvising. He knew that we were onto him. That was not the target.

Jane Doe : Look, I've been reading his emails, and I I think I stumbled onto why he's doing this. He just found out his mother was killed in a Chinese prison camp. He and his sister had been begging the US government for years to help with her release, but they didn't.

Kurt Weller : His mother ? "Mother of exiles. It's from a poem. "Give me your tired, your poor, Your huddled masses". All right ? It's on a plaque on the city's biggest tourist attraction.

Edgar Read : Mother of exiles.

Kurt Weller : Chao's gonna blow up the Statue of Liberty. Come on.

 

OoOoOo 


Kurt Weller : Mayfair, we're almost at Battery Park. We need a boat to get out to Liberty Island.

Bethany Mayfair : We're on it. Also, the Mayor had an event out there today, but NYPD pulled him to deal with the subway explosion.

Tasha Zapata : That explains the politician reference in Chao's video.

Edgar Read : That's good for us, right? Island security should be airtight.

Kurt Weller : Yeah, plastic explosives won't set off a metal detector. You can still smuggle that detonator and an iPhone, belt buckle.

Tasha Zapata : But he'll still have to reassemble it somewhere out of sight.

Kurt Weller : So we're gonna find him before he does.

Bethany Mayfair : I've shut down ferry service, and started evacuating the island.

Kurt Weller : Fine. But he's had a solid head start. He's out there already.

Bethany Mayfair : Weller, take me off speakerphone.

Kurt Weller : Good.

Bethany Mayfair : You were right. The black square was obscuring another tattoo. An eagle holding a trident and anchor. We think she might have been a SEAL.

Kurt Weller : That'd explain a few things.

-

Kurt Weller : Hey. What are you doing ? Jane, get back in the car.

Jane Doe : No, I'm coming with you.

Kurt Weller : No ! You're not. Stay here.

Jane Doe : I saw the map on Zapata's tablet. Liberty Island is 14 acres. You have three agents, you need another set of eyes. I can't let that man kill a bunch of innocent people. And if he knows anything about what's really going on, who I am. Please, you know I can help.

Kurt Weller : Arms up. You stay by my side.

Jane Doe : Okay.

Kurt Weller : Zapata, you search the crowd. Reed, you got perimeter. I'll take the statue. Jane's with me.

Man : Emergency, please evacuate to the East Dock.

-

Kurt Weller : Ranger, I'm with the FBI. Jane give me a look, give me a look. Give me a look ! You've been hit.

Jane Doe : I'm okay, I'm okay.

Kurt Weller : Keep pressure on that wound.

Jane Doe : I'm okay.

Kurt Weller : Okay ? Keep pressure on that.

Jane Doe : Just go! Go get him.

Kurt Weller : I'm in pursuit of the suspect. He's dressed as a park ranger. I'm heading up the stairs. On me, now.

-

Chao : I'll kill him. Drop the gun or I'll kill him.

Kurt Weller : She's not gonna do that Chao.

Chao : Drop it !

Kurt Weller : You kill me, she has to kill you.

Jane Doe : Weller.

Kurt Weller : Chao, listen to me. This is now way to honor on your mother.

Chao : It's too late. There's no going back now.

Jane Doe : I don't know if I c… can.

[Man : You missed two. Do it again.]

Jane Doe : I remember something. I remember something.

 

OoOoOo 

Kurt Weller : Director Mayfair, there's no doubt in my mind, she's special forces or intelligence trained. Her skill set is way too specialized. High level language abilities. Hand to hand proficiency off the charts. Her marksmanship under pressure. She's professional. She saved my life today.

Edgar Read : She also recovered her first memory.

Bethany Mayfair : What is it ?

Edgar Read : Running an outdoor shooting course. It's just a fragment, but it lines up with what we saw today.

Bethany Mayfair : Who is this woman ?

Kurt Weller : I don't know yet. What I do know, is one of those tattoos helped to save the lives of hundreds of people. And she's covered in them. She might be just the most important resource we've ever had. And you risked losing her by letting her in the field today.

Bethany Mayfair : She saved your life, and she triggered her first memory. We're one step closer to finding out who she is, and who did this to her. I'd say the risk paid off.

Kurt Weller : I still don't get why. I mean, if our unknown subject is a good guy who wanted us to stop Chao, why not call it in ? You know, why go to the trouble of kidnapping Jane, and then covering her in those tattoos.

Bethany Mayfair : These tattoos are as big a mystery as Jane Doe is. We have no way of knowing where they'll lead.

Kurt Weller : Yeah. Well, one thing's for sure someone likes playing games, and it's just the beginning.

Bethany Mayfair : Look, it's been a long day. Everyone go home, and we'll regroup tomorrow.

Edgar Read : Thank you, Mayfair.

Kurt Weller : Yes, ma'am.

-

Jane Doe : So, did Chao say anything ?

Kurt Weller : No. No. He just got out of surgery, so, we will question him tomorrow.

Jane Doe : Okay.

Kurt Weller : How you feeling, Jane ?

Jane Doe : Physically, okay. I'm a little banged up, but they said my arm's gonna be fine. Um, emotionally, I I ah I don't know. How did you know that I could make that shot ?

Kurt Weller : I didn't know. I took a chance on you.

Jane Doe : None of this feels real.

Kurt Weller : Jane, you're gonna be okay. I promise.

Jane Doe : I don't know what that feels like.

-

Chao : Everything happened the way it was supposed to.

Man : No, you were supposed to die. You for your sister, that was the deal.

Chao : I won't tell them anything. I swear.

Man : I know.

-

[Man : Once I insert this, you will be permanently erased. Everything that you have been, will cease to exist.

Jane Doe : I know. But it's my only choice.]

 

END

Kikavu ?

Au total, 131 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

Mhawaii 
16.04.2018 vers 21h

Daisy2860 
10.02.2018 vers 17h

stephane25 
05.02.2018 vers 19h

Sirena 
03.02.2018 vers 17h

lilise38 
14.01.2018 vers 13h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (16.09.2017 à 23:13)

Un pilot vraiment accrocheur, il me tarde de voir la suite...

ForCamelot  (14.02.2016 à 20:12)

 Très très bon pilot ! Je l'ai trouvé tellement excellent que c'est la raison pour laquelle j'ai continué à regarder la série. Autant dire que j'ai bien fait !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Bannière de l'animation HypnoTrésor

Ne manque pas...

Vote pour les HypnoAwards 2018 jusqu'au 26 août !
Jusqu'au 26/08 | Votez nombreux !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

322 : In Memory (inédit)
Vendredi 18 mai à 20:00
2.98m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Calendrier - Août 2018

Calendrier - Août 2018
Pour ce mois d'Août, le calendrier a décidé de mettre en avant Archie Panjabi alias Nas Kamal. >>Le...

Saison 3 - Diffusion belge

Saison 3 - Diffusion belge
Bonne nouvelle pour  les fans Belges !! La saison 3 de "Blindspot" débarque bientôt sur la RTBF...

Calendrier et Photo du mois

Calendrier et Photo du mois
Le calendrier du mois de Juin 2018 est arrivé sur le quartier et ce mois-ci, c'est Rob Brown alias...

Une quatrième saison surprise pour

Une quatrième saison surprise pour "Blindspot" !
Malgré une forte baisse d'audiences depuis le début de sa saison 3, NBC a décidé d'offrir une...

Arrivée de Kika49

Arrivée de Kika49
Aujourd'hui, nous accueillons Kika49 au poste d'Administratrice Assistante du quartier. Bienvenue à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Luna25, Avant-hier à 15:45

Vous pouvez encore vous inscrire pour le concours de l'été sur Once Upon a Time

Luna25, Avant-hier à 15:46

N'hésitez pas à proposer des personnages historiques sur le quartier Legends of Tomorrow

Flora12, Avant-hier à 17:29

Le quartier Sanctuary fête ses 8 ans et vous propose des jeux. Venez vous amuser avec nous

grims, Hier à 08:09

Les quartiers Vikings et Sons of anarchy vous proposent de venir voter à leur nouvelle série de photos de la quinzaine !

lizzy69, Hier à 10:19

Le quartier Falling Skies attend l'avis des résistants pour le nouveay sondage et la nouvelle photo du mois !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site